Выпускается раз в два месяца.

Выпуск 12 - Ноябрь 2002

отправляйте работы на time@mail.edu.yar.ru

Я хочу подписаться на вестник
Time Flash

Вступление - Участники - Языки - Россия - Швеция - Босния - Южная Африка- Индонезия - Колумбия - Бразилия - Канада

Время 2002
Добро пожаловать в проект "Это наше Время"! Мы счастливы, что вы участвуете в проекте и ждем с нетерпением совместного взаимодействия и общения с вами. Мы получаем много прекрасных работ от вас.


Участники
252 школы и организации зарегистрировались для участия!


Теплые приветствия нашим новым участникам. Мы рады видеть все те многие школы, которые принимали участие в Проекте 2,3,4,5,6 или даже 7 раз!

Языки
Материалы по проекту Наше Время сейчас доступны на 6 языках: английском, испанском, русском, французском, португальском и шведском. И еще один язык скоро будет доступен: наши индонезийские партнеры переводят все материалы на Bahasa(индонезийский).


ШТАБ-КВАРТИРА В РОССИИ
В сентябре, Ярославский Центр Телекоммуникаций и Информационных Систем в Образовании, штаб квартира в России, организовал семинар для учителей с целью продвижения проекта. Освещены основы проекта, была повышена общая осведомленность о нем. Выполнен отчет о проделанной работе, который выставлен на русской версии сайта проекта.


В Ярославле зарегистрировано 65 участников из России, Украины, Югославии, Азербайджана, Белоруссии и Казахстана.

Ответственное лицо: Ilya A. Moroshkin


ШТАБ-КВАРТИРА В ШВЕЦИИ
Тунасколан (Tunaskolan) в сотрудничестве с Internationella Miljoinstitutet (IIIEE) провели семинары в Malmo, Goteborg и Стокгольме (Stockholm).

Посмотрите на материалы в Tunaskolan. Штаб квартира проекта в Северной Европе!

Шведская школьная сеть любезно перевела материалы проекта Время на шведский язык .

Ответственное лицо: Birgitta Nordén

ШТАБ-КВАРТИРА В БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЕ
Пять студентов из Боснии собирались каждую субботу для работы над проектом Время. Имея ограниченные возможностями, обладая большой самоотверженностью и выполняя тяжелую работу они поставляли сведения всему миру, освещая ситуацию в Боснии. Студенты написали множество историй, стихотворений, сочинений. Посмотрите на их работу, выставленную на сервере проекта Время!!

Ответственное лицо: Jasmina Kapetanovic


ШТАБ-КВАРТИРА В ЮЖНОЙ АФРИКЕ
В течение Саммита, проходящего с Августа по Сентябрь в 2002 году, молодые участники проекта из Южной Африки провели дискуссию с мировыми лидерами. Они работали в рамках проекта "Твой бдительный призыв" ("YOUR WAKE UP CALL") по инициативе Отдела, занимающегося вопросами окружающей среды, от Организации Объединенных Наций. "Это потрясающе, что Главная Штабквартира проекта взяла инициативу на себя .

Ответственное лицо: Linda Madlala


ШТАБ-КВАРТИРА В ИНДОНЕЗИИ
В июле были проведены семинары по проекту Время для учителей в Бали и на Яве.
36 зарегистрированных индонезийских участников создали множество местных форм участия на тему культурного наследия. После последней катастрофы в Бали самые активные индонезийские школы получили ещЈ большие предпосылки для того, чтобы соединиться со всем миром и рассказать всем о произошедшем. Прочитайте их рассказы и встретьтесь с ними на форумах проекта Время на форумах проекта Время и в других сетевых форумах.

Ответственное лицо: Maria Mumpuni and Stien Matakupan


ШТАБ-КВАРТИРА В КОЛУМБИИ
С 1998 года Liceo Patria Quinta Brigada был опорной точкой для всех испаноговорящих участников. Материалы на испанском языке и общение открыло двери для многих школ со всей Латинской Америки, от Гондураса до Перу и от Уругвая до Гватемалы. Посмотрите на вебсайт Время на Испанском!

Ответственное лицо: Luis Eduardo Castrillón Díaz

ШТАБ-КВАРТИРА В БРАЗИЛИИ
Lycée Pasteur это штабквартира проекта Время, работающая с португало- и франкоговорящими участниками и материалами. В августе Barbara Dieu - координатор проекта Время в Lycee Pasteur, провела семинар по проекту Время в течение Cyber Langues во Франции. Удачный семинар стимулировал многих французских учителей присоединиться к Пректу Время.

В первые в истории проекта Наше Время переписка между участниками организована на французском на столько хорошо. Участники сейчас могут выбирать между английским и французским языками. Испанский язык будет следующим.

Ответственное лицо: Barbara Dieu


ШТАБ-КВАРТИРА В КАНАДЕ
Самое последнее добавление к списку штабквартир: Prince Andrew Public School in Ontario, Канада. Школа любезно предоставила возможность использования их сервера для всех школ, участвующих в проекте Время, заинтересованных в участии в сетевом общении (netmeeting).

Канадские студенты дали официальный отсчет времени в обратном порядке от 10 до 0 для Проекта 2002 с полночи по GMT и открыли проект Время 2002 со словами "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НАШ МИР, НАШЕ ВРЕМЯ!"

Ответственное лицо: Joe Sheik

 

Вы можете отсылать Ваши работы и пожелания по адресу time@mail.edu.yar.ru