ИНДОНЕЗИЯ -
PPLH посетили Time
Maria Mumpuni из PPLH, Индонения посетила штаб-квартиру проекта с 18 по 24 октября.
Вместе с координаторами проекта она работала над дальнейрим развитием постоянного сотрудничества
между PPLH и штаб-квартирой Time. Мария также работает над новой формой участия, которая называется
"След". вместе с госпожой Pihlajamaa.
www.edu.yar.ru/russian/projects/time-99/mactiv.htm.
Сзади: Guido van Dijk, Jos
Smeets, Wim Didderen, Martijn Hermans
Впереди: Maria Mumpuni, Loes
Pihlajamaa, Alexandra Smeets
Начало страничы
РОССИЯ - Перевод материалов Time
Среди целей проекта - стать многоязычным. До сих пор Time был на английском языке, но
видимо это меняется - Ярославский областной Центр дистанционного обучения школьников
(представитель проекта) приложил усилия к переводу сайта проекта Time на русский язык.
Мы уже заметили положительный эффект русского сайта проекта: 14 новых русскоговорящих школ
заявили о своем участии в проекте. Добро пожаловать!
Начало страницы
ИНДИЯ- Представители проекта Time посетили Индию
21 октября господин Didderen посетил генерального секретаря Организации Объединенных школ
в Нью-Дели. Он был представлен на 48 Ежегодной Конференции и Всеиндийском Школьном Фестивале
в Бангалоре. В связи с этим был открыт региональный офис, координируемый доктором
Kharbanda, стал открыт для обучения и обслуживания участников проекта из Юго-Восточной Азии.
Mr. Didderen среди участников
Всеиндийского школьного фестиваля
Начало страницы
ПЕРУ - Очистка горы
2 - 5 ноября, Pukllasunchis в Перу присоединились к экологической компании по очистке
района горы Machu Pichu. Они собрали 19 тонн мусора в Calientes и в Santuary,
состоящий в основном из пластиковых бутылок.
Pukllasunchis также собираются переводить материалы проекта Timе
на испанский. Muchos gracias!
Начало страницы
НИДЕРЛАНДЫ -
Сбор денег для образования Индии и Ладаха
Sintermeertencollege организует "Time Out", как локальную форму участия Time 1999.
Студенты будут бегать, танцевать и кататься на велосипеде ради благой цели.
Также, студенты и пожилые люди будут сотрудничать, работая над созданием вертикальной
линии времени. Третья группа студентов разработала и изготовила собственные часы.
Картины и разработки будут проданы на ярмарке.
Деньги, полученные в ходе акций "Time Out",
"Вертикальная линия времени" и "Дизайн часов" будут использованы для восстановления
школы, разрушенной войной, для поддержки образования в буддистском монастыре и для
создания компьютерной сети для школ в Индии и Ладахе.
Начало страницы
ШТАБ-КВАРТИРА
Итальянские сотрудники: Октябрь
– декабрь 1999 года Маргарита (Margherita) Вентура (Ventura) подключилась к работе
в качестве координатора. Маргарита живет в пригороде Венеции, где она учиться на факультете иностранных языков
Венецианского Университета. Маргарита занимается как проектом в целом, так и поддержанием связи.
Участники
Количество участников стремительно возросло. В этом году более 200 школ
из 62 стран мира выразили желание участвовать в проекте (1998: 154
школы, 52 страны). Новые страны: Нигерия, Дания, Сингапур, Португалия, Мальты,
Коста-Рика, Марокко, Замбия, Эфиопия, Кения, Южная Африка, Джибути, Домиканская Республика,
Новая Зеландия, Австрия и Польша.
Подготовительная работа к Time99
Координаторы проделали огромную подготовительную работу. Они не только работают над различными формами участия,
но и над ежедневным обновлением Web сайта проекта. Несколько форумов и чатов почти готовы.
Координаторы также начали работу по освещению проекта в местных и зарубежных средствах массовой информации.
Но не только координаторы проводят активную работу. Каждый день они получают письма от школ- участников,
рассказывающие о подготовке к проекту.
Новая информация по формам участия!
- 51 школа изъявила желани принять участие
в переписке. Созданы четыре различные группы (Культура Мира, Вперед к Обществу для всех возрастов,
Непрерывное Развитие, Права Ребенка). У каждой группы есть собственная страница в Интернет.
- В этом году представлены 4 новые формы участия:
Природные катастрофы(форма участия по изучению природных катастроф в вашей местности,
разработанная Academy, Czech Republic), Вопросы о Времени , Горячая Линия Времени
(интерактивная историческая линия времени) и След (экологическая форма участия,
разработанная Sintermeertencollege и PPLH Индонезия).
- Подготовительная работа к Видео-конференции идет полным ходом.
9 школ будут общаться друг с другом 19 ноября.
- Некоторые участники прислали свои вопросы для игры "Объединить Нации".
Если ваша школа планирует принять участие в игре - поторопитесь отправить вопросы до 12 ноября.
В 0:00 GMT 19 ноября вопросы будут опубликованы в Интернет.
Дополнительная информация:
www.edu.yar.ru/russian/projects/time-99/mactiv.htm
Трансляция:
Штаб квартира проекта пытается организовать трансляцию через Интернет. В течении 24 часов посетители
сайта проекта смогут узнать что происходит в штаб квартире. С помощью видео и аудио трансляции вы
сможете увидеть как проходят некоторые формы участия..
